Umereise

„Mañana llovera“ hat Martin angekündigt und es ist so. Als wir heute Morgen das Fenster öffnen, regnet es aus Kübeln und aus einiger Entfernung hört man sogar Donnergrollen. Regen …, das bedeutet, dass wir heute nicht in der Terraza del Gourmet frühstücken können, da es hier nur Aussenplätze gibt. Hm, was machen wir? Wir verzichten […]

Wellness für uns ist in diesen Ferien der ausgiebige Schlaf, zu dem wir kommen. Da wir keine Hotelfrühstücks-Zeiten zu berücksichtigen haben, können wir es jeweils sehr gemütlich angehen lassen. Wenn wir wach und frisch gemacht sind, geht‘s los. Frühstück gibt‘s für uns im gleichen Restaurant wie an den beiden letzten Tagen. Zu lecker, nett und […]

Auch heute zieht es uns als erstes zur Esplanade und dort wieder zum Bäckerei-Café La Terraza del Gourmet. Auch heute: Herrlich! Der Kellner jedenfalls kennt uns bereits und bringt doch tatsächlich mit der Rechnung auch gleich das exakte Retourgeld auf die 50 Euro-Note, mit der Martin heute wie auch bereits schon am Vortag bezahlt. Cleveres […]

Blauer Himmel und strahlender Sonnenschein locken uns aus unserem Schlafgemach. Frühstück gibt‘s heute outdoor auf der Esplanade im Bäckerei-Café La Terraza del Gourmet. Herrlich!      Danach kehren wir zum Hotel zurück und ziehen unsere Badekleider an. Heute geht‘s an den Strand. Lesen, lesen und lesen sowie spazieren am Strand sind angesagt. Zwischendurch gönnen wir […]

Wieder haben wir Prachtswetter. Das ist gut so, denn heute wollen wir einen Ausflug in die Ferienhochburg von Benidorm machen. Während wir aufstehen und uns herrichten, laufen vor unserem Hotel die letzten Vorbereitungen für den Start eines Benefiz-Laufs, im Kontext zu Hautkrebs (mehr haben wir nicht verstanden). Eine scheppernde Lautsprecheranlage (Magnificooo!) und eine Trommel-Combo gleich […]

Unser genussvoller Samstag umschrieben in wenigen Zeilen: Aufstehen, tagfertig machen, leckeres Frühstück im Restaurante Plaza Canalla (mmh – toll), anschliessend Sightseeing- und Shopping-Spaziergang inkl. Besuch der hiesigen Markthalle. Zurück im Hotel ist Siesta angesagt bis zum Pizza-Abendessen. Zu Bett gehen – gute Nacht.  

Die Regenwolken und ihr Inhalt haben sich über Nacht verzogen. Schon bald füllt sich unser kleines Zimmer mit dem schönsten Sonnenschein. Gemächlich starten wir in den Tag und gönnen uns noch einmal ein leckeres Paneteria-Früchstück. Danach packen wir unser Reisegepäck und machen uns kurz nach 12.00 Uhr zu Fuss auf den Weg zum Estació de […]

Heute frühstücken wir in einer Paneteria-Filiale (Bäckerei und Café) gleich hinter unserem Hotel. Baguette und Kaffee schmecken herrlich und stärken uns für den Tag. Erste Anlaufstation ist heute der l‘Estació del Nord, wo Martin gekonnt in spanischer Sprache unsere Tickets für die morgige Zugreise nach Alicante besorgt. Der Renfe-Mitarbeiter spricht drum kein Englisch. Super, wir […]

  Heute frühstücken wir in der Fussgängerzone bei Pans à l‘Espagnole. Es ist wärmer als gestern und die Sonne scheint. Am heutigen Tag steht das Champions League Spiel zwischen Valencia CF und dem BSC Young Boys an. Martin will sich im Fanshop von Valencia noch einen Match-Schal kaufen, so ist dieser Shop unsere erste Anlaufstation […]

  Augen auf und wow! Eine von Sonne umhüllte Stadt Madrid liegt uns zu Füssen. Geniale Weitsicht aus dem 24. Stock, wo unser Zimmer liegt. Die Vorfreude auf das tolle Frühstück erheitert unsere Stimmung noch zusätzlich. So sitzen wir schon bald an einem Fenstertisch und geniessen das tolle Panorama bei einem reichhaltigen Frühstück.    Danach […]

Wir haben herrlich geschlafen. Völlig relaxed und erholt wachen wir nach über neun Stunden Schlaf um 8 Uhr auf. Buonas diaz. Aber hallo … es regnet! Gut, dann gönnen wir uns mal eine ausgiebige Dusche und begeben uns in den 30. Stock ins Restaurant zum Frühstück. Herrlich was es da alles gibt: Ein reichhaltiges Kuchenbuffet, Lachs in […]

Der Wecker klingelt uns kurz vor 5 Uhr morgens aus unseren Träumen. Aber alles ist gut: Wir haben Ferien … das ist kein Traum. Heute geht‘s auf nach Spanien! Rasch noch die letzten Ferienvorbereitungen getroffen und schon sind wir auf der ersten Teil-Reisestrecke von der Länggasse an den Bahnhof. Versorgt mit Cappuccino und Brötchen besteigen […]

Die letzte Nacht. Das letzte Frühstück. Dann schon mal die ersten Sachen zusammenstellen, packen und dann die Abreise vom 5-Stern-Campingplatz „Breitenauer See“. Recht schnell sind wir auf der Autobahn. Die Staumeldungen im Radio veranlassen uns, die Route zu ändern. Statt durchs Rheintal und über Basel wählen wir den Weg über die A81 und reisen in […]

Das Wetter ist auch im zentralen Teil von Deutschland recht mau. Wir starten mit einem gemütlichen Frühstück (die Pizza-Brötchen, die wir gestern Abend mit den Pizzen geliefert erhalten haben, schmecken lecker). Rasch alles zusammenpacken und bei einem Schwatz mit der Campingplatz-Besitzerin auschecken und schon sind wir wieder auf der Route weiter südwärts. Als erste Ortschaft […]

„Von der Südsee (=Sizillien) an die Nordsee“ – das war das Motto meiner Auszeit. Und wir sind ja an der Nordsee und somit ist dieses Ziel erreicht. Auf Sizilien ging ich im Zingaro-Park ins Meer. Also müste ich hier auch… Aber das Wetter ist kühl, und irgendwie habe ich keine Lust. Aber ich MUSS, damit […]

Martin hat diese Nacht noch schlechter geschlafen als die Nacht zuvor. Mussten wir in der Nacht von Samstag auf Sonntag mitten in der Nacht nur seine Schuhe ins Trockene bringen, so ging es in der letzten Nacht darum, dass er mitten in der Nacht aufs Klo musste, einen kleinen Hustenanfall hatte und danach nicht mehr […]

Ich habe perfekt genächtigt, währenddem sich Martin wieder daran gewöhnen musste, das Oberdeck mit seiner Frau zu teilen. Wir lassen‘s gemütlich angehen. Ich entscheide mich für eine Joggingrunde „hinterm Deich“ und werde hinterher mit einem lecker Frühstück von Martin erwartet. Nach diesem ersten kulinarischen Highlight gehe ich duschen. Der Sanitär-Bereich auf diesem Platz ist perfekt. […]

Heute stieg Bettina wieder in die Reise ein, nachdem sie 7 Wochen wieder an der Arbeit war. Kurz nach 14:00 Uhr werde ich sie am Flughafen Hamburg abholen und wir werden die letzte Woche meiner 9-wöchigen Auszeit gemeinsam verbringen.  Der mecklenburg-vorpommersche Wald liess mich ausgezeichnet schlafen. Um halb acht bin ich erwacht. Gestern Abend habe […]

Ich war alleine auf dem Platz. Ein wunderschöner Tag kündigte sich an. Ich hatte den Camper direkt neben dem kleinen Teich platziert, in der Nacht hörte ich die Frösche quaken und hörte auch, wenn sie ins Wasser sprangen. Bei Tageslicht sah ich die Frösche auch noch live, doch quaken mochten sie nicht mehr. Kurz vor […]

Es war eine kalte Nacht. Am Morgen als ich aufstand, war gerade mal 11.5°. Ich gehe davon aus, dass es während der Nacht 9° waren. Der Himmel gestern Abend war sternenbedeckt. Das hat mich wieder dazu motiviert, Sternenfotos zu machen, habe es aber dann nicht so sehr übertrieben wie damals in der Hohen Tatra. Auch, […]